Regarding pronouns referring to god—“she” “he” “it” “they” …
One might avoid the pronoun and just repeat the word, thus:
“God, in god’s infinite whatever …”
Perhaps dropping the pronouns might help one speak less glibly about ?god.
From Molten Wood and Feral Ideas chasens.ca/book